تصویر: نمای از کوه بچه باران از ساحه یکی از قریه جات نزدیک به آن

بچه باران:

نام کوه نسبتاً مرتفعی است که در شمال شهر فراه [در ساحه ولسوالی پشت رود] موقعیت دارد. در کوه مذکور یک طاق بزرگ وجود دارد و از جدارهای آن قطرات آب به شکل باران ترشح می کند و به پایان می ریزد که نزد مردم محل در مورد بعضی داستانهای خرافی وجود دارد که قابل قبول نیست که هیچ محتوا و پایه علمی ندارد.

تصویر: نمای از کوه بچه باران از ساحه یکی از قریه جات نزدیک به آن

بچه باران:

نام کوه نسبتاً مرتفعی است که در شمال شهر فراه [در ساحه ولسوالی پشت رود] موقعیت دارد. در کوه مذکور یک طاق بزرگ وجود دارد و از جدارهای آن قطرات آب به شکل باران ترشح می کند و به پایان می ریزد که نزد مردم محل در مورد بعضی داستانهای خرافی وجود دارد که قابل قبول نیست که هیچ محتوا و پایه علمی ندارد. در دوران تهاجم روس... تعدادی از مبارزین ملی در آنجا پنا گرفته بودند، چندین شبانه روز طرف حمله توپخانه روسی قرار گرفته که در سراسر کوه مذکور از فاصله بعید آثار مرمی های توپ به قسم لکه های سفید به نظر میخورد. این آثار شاید تا زمانهای زیاد باقی بماند و منحیث علامهء از استبداد روسی برای نسل های آینده باشد. در قسمت جنوبی این کوه ده (قریه) نسبتاً بزرگ و تاریخی وجود دارد. نظر به شهادت تاریخ سیستان به نام «مساو» از آن وقت تا امروز به این نام یاد می گردد.

تصویر: آبشار کوه بچه باران

در مورد وجه تسمیه کوه مذکور گوید زمانی شخصی که نام پدر باران بود عاشق سر به این کوه برداشته بالاخره به سنگ تبدیل شده است، به همین سبب آنرا بچه باران[ببچه باران] گویند.

منبع: بارک امید بخش فراداتاهی، "فرهنگ توضیحی لغات مغلق و اصطلاحات امکنه تاریخی و جغرافیاوی و اشخاص"، جلد چارم، ص( 56)